1. Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse -- left paw, right paw, left paw, right paw -- but by now, we've reached the mall.

Tôi không biết liệu bà có trêu tôi, như kiểu mèo vờn chuột, mèo vờn chuột ấy - chân trái, chân phải chân trái, chân phải - nhưng ngay sau đó, chúng tôi đã đến siêu thị.

2. You can see the front paw, the rear paw.

Bạn có thể thấy vuốt trước, vuốt sau.

3. Eat bear paw!

Ăn đi Ăn tay gấu

4. Eat the bear's paw

Ăn tay gấu

5. New dog my paw!

Chó mới cái cùi!

6. For instance, Jehovah had delivered him “from the paw of the lion and from the paw of the bear.”

Chẳng hạn, ngài cứu ông “khỏi vấu sư-tử và khỏi cẳng gấu”.

7. Now, raise your right paw and deliver the oath.

Bây giờ hãy nâng tay phải lên và đọc lời tuyên thệ.

8. That is one mangy looking paw you got there, slick.

Nhìn như kiểu tay bị ghẻ lở thế kia, thằng lỏi.

9. Raring to go, ‘its steeds paw the ground’ impatiently.

Sẵn sàng ra trận, đoàn “lính-kỵ nó tràn khắp đây đó” một cách nôn nóng.

10. And when we touched she didn't shudder at my paw

♪ Và khi chúng ta chạm tay nàng không ghê móng vuốt của ta ♪

11. Jehovah delivered him “from the paw of the lion and from the paw of the bear” and from the hand of the Philistine giant Goliath.

Đức Giê-hô-va giải cứu ông “khỏi vấu sư-tử và khỏi cẳng gấu”, cùng khỏi tay người khổng lồ Phi-li-tin Gô-li-át.

12. On 27 November 2012, she contributed a drawing of her own hand to the 2012 Celebrity Paw Auction, to raise funds for Cats Protection.

Ngày 27 tháng 11 năm 2012, Smith quyên góp một bức tranh vẽ bàn tay của mình cho cuộc đấu giá Celebrity Paw năm 2012 để gây quỹ cho Cats Protection.

13. Zen Yi has become a thorn in the Lion's paw.

Thiền Di giờ là cái gai trong mắt Ngân Sư này.

14. He wouldn't happen to have an interest in paw prints, would he?

Ông ta cũng quan tâm đến các sinh vật huyền bí sao?

15. If he so much as sets one paw within these city limits, it's the end of the line.

Nếu nó còn đụng đến giới hạn của thành phố này, thì đây sẽ là dấu chấm hết.

16. But her husband was on his hands and knees groping wildly on the floor in search of the paw .

Nhưng ông chồng bà đang bò ra sàn , hai tay quơ quào cuồng loạn tìm bàn tay khỉ .

17. She climbed up the fire escape... and tapped on the window with her teeny paw, and we ran to let her in.

Nó đã leo lên cao để thoát khỏi ngọn lửa sau đó cào cửa sổ bằng bàn chân nhỏ và bọn tớ đã đưa nó vào.

18. " To look at , " said the sergeant major , fumbling in his pocket , " it 's just an ordinary little paw , dried to a mummy . "

" Nhìn bề ngoài , " thượng sĩ vừa nói vừa mò mẫm trong túi áo của mình , " nó chỉ là một bàn tay nhỏ bình thường , khô đét như xác ướp . "

19. Cat skin disorders are among the most common health problems in cats.

Rối loạn da ở mèo là một trong những vấn đề sức khỏe phổ biến nhất ở mèo.

20. Reportedly, while hunting horses, a jaguar may leap onto their back, place one paw on the muzzle and another on the nape and then twist, dislocating the neck.

Được biết, trong khi săn ngựa, một con báo đốm có thể nhảy lên lưng chúng, đặt một chân lên mõm và một con khác sau gáy và sau đó vặn, trật khớp cổ.

21. (Matthew 4:23; Revelation 22:1, 2) Figuratively, as Malachi said, the healed ones will “go forth and paw the ground like fattened calves” just released from the stall.

Như Ma-la-chi nói theo nghĩa bóng, những người được chữa lành sẽ “đi ra và nhảy-nhót như bò tơ” vừa mới được thả ra khỏi chuồng.

22. Cat fleas can transmit other parasites and infections to dogs and cats and also to humans.

Bọ chét mèo có thể lây truyền các loài ký sinh khác và lây nhiễm cho chó, mèo cũng như con người.

23. Larry is a rescued stray cat from the Battersea Dogs and Cats Home who was chosen by Downing Street staff.

Larry là một chú mèo hoang được giải cứu đến từ Battersea Dogs and Cats Home và được lựa chọn bởi nhân viên của Phố Downing.

24. The cat specimen is large and closely resembles the African wildcat (Felis silvestris lybica), rather than present-day domestic cats.

Con mèo trong mộ có kích thước lớn và gần giống loại mèo rừng châu Phi (Felis silvestris lybica), hơn là mèo nhà hiện nay.

25. Cats are very important, according to cats.

Theo những chú mèo, mèo rất là quan trọng.

26. Young cats pose a greater risk than older cats.

Mèo non có nguy cơ lớn hơn mèo già.

27. Go, karate cats.

Mèo ka-ra-tê cố lên!

28. Cats and dogs.

Như chó với mèo.

29. Simulators say Cat Three, possibly Cat Four.

Dự báo cho thấy là cấp ba, có thể là cấp bốn.

30. This cats and dogs.

Chó với chả mèo...

31. Cats are actually very social .

Mèo rất dễ gần gũi .

32. Lions—Africa’s Majestic Maned Cats

Sư tử—Loài mèo oai nghi có bờm của Phi Châu

33. Ghost cat?

" Linh Miêu " à?

34. This sounds like screeching cats.

Cái này nghe như mèo kêu ý.

35. The dog chases the cat, and the cat chases the squirrel.

Chó đuổi mèo, mèo đuổi chuột.

36. There's no cat.

Không có con mèo nào hết.

37. THE LARGEST CAT

LOÀI MÈO LỚN NHẤT

38. Poor old cat.

Mèo già tội nghiệp.

39. Those cats will fold under pressure.

Bọn mèo cái này rồi sẽ xuống lỗ thôi mà.

40. – Like the cat.

Giống như con mèo.

41. That's a cat!

Đó là con mèo!

42. Like the cat.

Giống con mèo.

43. The copy- cat?

Dạo này đang đồn ầm lên là anh ta đạo nhạc.

44. cats and rats, were still foes

Lão Phật Gia không phải mục tiêu của cậu

45. I smash them cats with a stick.

Em sẽ lấy gậy đập mấy con mèo.

46. I skinned a cat.

Tôi đã lột da một con mèo.

47. It's that cat, Chobi.

Con mè̀o đó đấy à, Chobi.

48. However, some Bambino cats do have fur.

Tuy nhiên, một số cá thể mèo Bambino vẫn có lông.

49. These cats were a brother and sister.

Những con mèo này là anh trai và em gái.

50. Witness says these unsubs are using cats.

Nhân chứng nói hung thủ dùng mèo.

51. Cats brains are always in alpha mode.

Não loài mèo luôn ở trạng thái Alpha.

52. " Spinster magician dies alone, eaten by cats. "

" Bà thím Pháp Sư già chết trong cô đơn, bị mèo rỉa xác. "

53. Tomorrow I'm going to be chasing cats.

Ngày mai con sẽ đi đuổi bắt mèo.

54. 'I quite forgot you didn't like cats.'

" Tôi hoàn toàn quên bạn không thích mèo.

55. Yeah, I'm allergic to cats and dogs.

Phải, tôi bị dị ứng với mèo và chó.

56. If Cat had behaved

Nếu Cat biết cư xử

57. You want... lucky cat?

Anh muốn... mèo cầu may không?

58. The cat is old.

Con mèo già.

59. Cat got your tongue?

Mèo cắn đứt lưỡi ông rồi à?

60. 'Would YOU like cats if you were me?'

" Khóc chuột, bằng một giọng chói tai, đam mê.

61. This isn't just any cat.

Không phải con mèo vớ vẩn.

62. Cat pee on my chair?

Con mèo tè vào ghế tôi sao?

63. It' s that cat Chobi

Con mè̀o đó đấy à, Chobi

64. Did you see that cat?

Cậu thấy bọn mèo cái đó chứ?

65. The Function of Cat Whiskers

Chức năng của ria mèo

66. Covered it with cat treats.

Phủ lên đó một ít cốm mèo.

67. A cat has two ears.

Con mèo có hai cái tai.

68. Superhero cat from another dimension.

Siêu anh hùng mèo đến từ chiều ko gian khác.

69. There are numerous sculpture works near the Cavenagh Bridge, including a family of Singapura cats (kucinta or drain cats), recognised as one of the smallest breeds of cats in the world, located at the southwest abutment.

Nhiều sản phẩm điêu khắc được đặt ở kế cầu Cavenagh, trong đó có tượng gia đình mèo Singapura (mèo kucinta hay mèo cống), được công nhận là giống mèo nhỏ nhất thế giới, đặt ở móng cầu Tây Nam.

70. You've gotta drop a cat.

Tôi sẽ thả con mèo.

71. Was it the same cat?

Vẫn là con mèo trước đó?

72. I don't like this cat.

Con mèo to này ớn quá.

73. There's a lot of cats in the trees.

Có rất nhiều mèo trên những cái cây.

74. Even more ominous, there are no cats there.

Không giống như bò sát, trong vùng không có nhiều loài lưỡng cư.

75. Grown cats do n't meow at one another .

Mèo trưởng thành không kêu meo meo với nhau .

76. Cats have specific requirements for their dietary nutrients.

Mèo có các yêu cầu cụ thể về hàm lượng chất dinh dưỡng trong chế độ ăn uống của chúng.

77. In fact even Bobtail cats can do this.

Thậm chí với các con mèo cụt đuôi vẫn có thể làm được.

78. Tom realizes the title is changed into a cat exterminator and reads, "C-A-T, cat".

Thấy thế, Tom biết rằng Butch đã chuyển thành dịch vụ diệt mèo nên buột miệng đánh vần "C-A-T, Cat".

79. Japanese Bobtails thus became the "street cats" of Japan.

Mèo cộc đuôi Nhật Bản trở thành "mèo hoang" ở Nhật từ đó.

80. They sense any weakness, they pounce like jungle cats.

Họ cảm nhận bất kỳ mối nguy hại nào và tấn công như loài mèo rừng.